Mito de los Cañaris

En la provincia de Quito esta una provincia llamada Cañari bamba; y así llaman a los indios, "cañaris" por el  apellido de la provincia, los cuales dicen que al tiempo del Diluvio en un cerro muy alto llamado. Huacayñan, que esta en aquella  provincia, escaparon dos hermanos en el. Y dicen en la fabula que como iban las aguas creciendo, iba el cerro creciendo, de manera que no les pudieron empecer las aguas. Y que allí, después de acabado el Diluvio, y acaban doseles la comida que allí recogieron, salieron por los cerros y valles a buscar de comer, y que hicieron una muy pequeñita casa en que se metieron, en donde se sustentaban de raíces y yerbas, pasando grandes trabajos y hambre. Y que un día habiendo ido a buscar de comer, cuando a su casilla volvieron, hallaron hecho de comer y para beber chicha, sin saber de donde ni quien lo hubiese hecho ni allí traído. Y que esto les acaeció como diez días, al cabo de los cuales trataron, entre si, querer ver y saber quien las hacia tanto bien en tiempo de tanta necesidad, y así el mayor de ellos acordó quedarse escondido, y vio que venían dos aves que llaman aguaque por otro nombre llaman torito, y en nuestra lengua las llamamos guacamayos. Venían vestidas como los cañaris y (con) cabellos en las
cabezas, atadas la frente como ahora andan, y que llegadas a la choza, la mayor de ellas vio al indio escondido, y que se quito la llicclla que es el manto que ellas usan, y que empezó a hacer de comer de lo que traían rostros de mujeres, salio del escondrijo y arremetió a ellas, las cuales como al indio vieron, con gran enojo se salieron y se fueron volando, sin hacer dejar este día  que comiesen. Y venido que fue el hermano menor del campo, que había ido a buscar que comer, como no hallase cosa aderezada, como (en) los demás días solía hallar, pregunta la causa de ellos a su hermano menor se determino a quedarse escondido hasta ver si volvían.

Y al cabo de tres días volvieron (las) dos guacamayas, y empezaron a hacer de comer y que como (el) viese tiempo oportuno para cogerlas, entro al tiempo que vio que ya habían hecho de comer, remetió a la puerta y cerrola y cogiolas dentro, las cuales mostraron gran enojo, y asio a la menor, porque la mayor, mientras (el) tenia a la menor, se fue. Y con esta menor dicen tuvo seis hijos e hijas. con los cuales vivió en aquel cerro mucho tiempo. sustentandose de las semillas que sembraron, que dicen trajo la guacamaya, y que de estos hermanos y hermanas, hikos de esta guacamaya que se repartieron por la provincia de Cañaribamba, dicen proceden todos los cañaris, y así tienen por huaca el cerro Huacayñan y en gran veneración a las guacamayas, y tienen en mucho las plumas de ellas para sus fiestas.